In diesem Vortrag werden die zentralen Dimensionen globaler Handlungsfähigkeit systematisch erschlossen. Ausgehend von den Grundlagen interkultureller Kommunikation – dem Zusammenspiel von Sprache und Kultur, den Kulturdimensionen nach Hofstede/Trompenaars und der kritischen Reflexion von Stereotypen – wird die theoretische Basis gelegt. Weiter stehen die zentralen Ergebnisse eines Forschungsprojekts der Universität Modena und Reggio Emilia zur Mehrsprachigkeit in internationalen Unternehmen im Fokus, die anhand konkreter Beispiele veranschaulicht werden. Den Transfer in die konkrete Anwendung bildet eine Analyse finnischer kultureller Merkmale, wie sie sich auf Webseiten und in Werbematerialien manifestieren. Gemeinsam mit den Teilnehmenden wird abschließend diskutiert, wie sich die theoretischen Konzepte in konkreten Beispielen aus der finnischen Unternehmenskommunikation widerspiegeln und praktisch nutzbar machen lassen.
Kontakt:
Prof. Dr. Sandra Reimann
Universität Oulu, Germanistik
E-Mail: sandra.reimann@oulu.fi
