Die Gesellschaft für deutsche Sprache versteht sich selbst als Brücke zwischen der Sprachwissenschaft, also dem theoretischen, fachlichen Hintergrund von Sprache, und der Öffentlichkeit, also den Sprachbenutzerinnen und -benutzern. Dieser Aufgabe wollen wir uns in dieser Rubrik gezielt widmen, indem wir Erkenntnisse aus der Wissenschaft für Sie aufbereiten, zusammenfassen und Ihnen hier präsentieren.
Das Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik der Universität Greifswald hat kürzlich ein Online-Wörterbuch für Mecklenburg-Vorpommern zum Niederdeutschen veröffentlicht. Es ist auf der Internetseite »Peter Hansen: Die niederdeutsche Literatur« abrufbar. Dort finden sich außerdem Wörterbücher für ganz Norddeutschland und Werke der niederdeutschen Literatur.
[weiterlesen]
Leichte Sprache soll Menschen, die Schwierigkeiten beim Lesen und Verstehen von Texten haben, den Zugang zu Informationen ermöglichen, von denen sie sonst ausgeschlossen wären. Doch nicht immer erreichen Leichte-Sprache-Texte auch ihr Ziel. Isabell Rink und Christiane Maaß zeigen in ihrem Beitrag am Beispiel des Gesundheitsbereichs, woran das liegt und was die Lösung sein könnte.
[weiterlesen]
In unserer neuen Rubrik »Aus der Wissenschaft« berichten wir regelmäßig über Erkenntnisse aus der Sprachwissenschaft. In diesem Beitrag steht der Doppelband Personennamen in Bewegung im Fokus, der ausgewählte Beiträge der Tagung »Bewegte Namen/Names in Motion« enthält. Er problematisiert aus unterschiedlicher Perspektive die Beweggründe und Ursachen für die Änderung von Namen.
[weiterlesen]
Die Sprachwissenschaftler Eva Trutkowski und Helmut Weiß zeigen in der von ihnen durchgeführten ersten empirisch fundierten Untersuchung zum historischen Sprachgebrauch, dass dem nicht so ist. Sie weisen nach, dass das generische Maskulinum seit dem Althochdeutschen belegt und im Grammatiksystem des Deutschen verankert ist.
[weiterlesen]
