Ingenieurinnen, Hausmeister*innen und Politikxs – Soziolinguistische Überlegungen zum gendergerechten Sprachgebrauch im DaF- und DaZ-Unterricht

Inwiefern sind bestimmte gendergerechte Sprachformen tatsächlich eine mentale Repräsentation aller Geschlechter? Ein Experiment, das die gesellschaftliche Akzeptanz und Verbreitung generischer Maskulina und gendergerechter Sprachformen im Deutschen zu evaluieren versuchte, zeigt, dass Frauen* und non-binäre bzw. offen-geschlechtliche Menschen öfter auf gendergerechte Sprachformen zurückgreifen als Männer* und diese signifikant häufiger nutzen. In den Übersetzungen wird jedoch zugleich auch die Vielfalt der Realisierungsmöglichkeiten gendergerechter Sprache sichtbar, da sie eine Vielzahl von Sprachformen aufweisen, die dabei direkt die komplexe Frage nach einer Vermittlung im DaF- und DaZ-Unterricht aufwerfen.

Diese Veranstaltung findet online statt. Über den folgenden Link können Sie daran teilnehmen:

https://zoom.us/j/96292761735?pwd=SUxQTzUweExEdGNacEpEWndXTjY5UT09

Meeting ID:  962 9276 1735
Passcode: 116455

Beginn:
18 Uhr EET/ OEZ = 17 Uhr MEZ

Zweigvorsitzende:

Assoc. Prof. Dr. Voichiţa Alexandra Ghenghea
Fakultät  für Ingenieurwesen in Fremdsprachen
Universität „Politehnica“ Bukarest
Splaiul Independentei  313,  RO- 060042 Bukarest
E-Mail: vghenghea@gmail.com