Revolution, Disruption, Transformation – welchen Beitrag leistet die Sprache als dynamisches System der „Konstruktion von Welten“ zum gesellschaftlichen Wandel?

Die 2018 erschienene Publikation von Kirsten Adamzik zum Themenfeld „Fachsprachen“ trägt den Untertitel „Die Konstruktion von Welten“.

Hier wird ein Sprachansatz entwickelt, der die prinzipielle Abhängigkeit der sprachlichen Begriffsbildung (einschließlich der fachsprachlichen Begriffsbildung) von der jeweiligen Perspektivierung durch die die Kommunikation beeinflussenden Akteure beschreibt.

Dies geschieht in fachlichen, öffentlichen oder medialen Kommunikationsräumen, in denen ein Mix aus Wissensniveau, Interessen, Emotionen und Haltungen die jeweiligen Weltkonstruktionen prägen.

Exemplarisch werden einige Textanalysen skizziert und diskutiert, die zeigen, wie Begriffe wie Revolution, Disruption, Transformation als Fokusbegriffe aus den Bereichen Digitalisierung und Nachhaltige Entwicklung, die als maßgebliche Treiber des gegenwärtigen gesellschaftlichen Wandels gelten, in einer Dynamik zwischen Bedeutungsentleerung und Bedeutungsanreicherung die jeweiligen Diskurse bestimmen.

Zweigvorsitzende:
Prof. Dr. Voichita Alexandra Ghenghea
Universität „Politehnica“ Bukarest
Spl. Independentei 313
77206 Bukarest/Rumänien
Tel. +40 21 4029889
Fax +40 21 4029111
E-Mail: vghenghea@gmail.com