Medienpreise 2008: Ausschnitte aus den Begründungsurkunden

Medienpreis für Sprachkultur, Sparte Fernsehen: Günter Netzer und Gerhard Delling

Aus der Verleihungsurkunde: »Günter Netzer und Gerhard Delling sind aus der Vor-, Nach- und Halbzeit-Kommentierung bei Fußball-Live-Übertragungen nicht mehr wegzudenken. Durch sie wurde eine dialogische Form des Kommentars in die Sportberichterstattung eingeführt. Der erfahrene Sportjournalist und der ehemalige Nationalspieler bilden ein erfolgreiches kommunikatives Duo, das es versteht, die vor dem Fernseher versammelte Fußballgemeinde durch Diskussion zu informieren. Im Rahmen ihrer gekonnten diskursiven Sequenzen zeichnen sich beide nicht nur durch ihre fußballerische Sach- und Fachkunde, sondern auch durch geschliffenes Deutsch, responsives Gesprächsverhalten, unaufdringlichen Humor, gelungenen Sprachwitz, feine Polemik, kritisches Fragen und vor allem durch Beherrschung der deutschen Fußballsprache in ihrer gesamten Breite aus.«

(Laudatio: Prof. Dr. Dr. h.c. Armin Burkhardt)

Medienpreis für Sprachkultur, Sparte Presse: Iris Radisch

Aus der Verleihungsurkunde: »Iris Radisch, die für Zeitungen, insbesondere Die Zeit, aber auch für Rundfunk und Fernsehen arbeitet, ist vor allem als Literaturrezensentin bekannt, hat sich aber auch mit gesellschafts­politischen Fragen, vor allem mit Frauen­ und Familienthemen befasst. Sie beherrscht die große und seltene Kunst, ihre Gegenstände angemessen, genau und differenziert darzustellen und zu bewerten, und ihre Sprache zeichnet sich durch eine kreative Wortwahl, durch Originalität und Witz aus.«

(Laudatio: Klaus Harpprecht)