Neuigkeiten

[F] Ich rufe aus einem Standesamt an. Eltern wollen ihrem Sohn den Vornamen Huckleberry geben. Ich kann ihn nirgends finden. Ist es überhaupt ein männlicher Vorname?

[A] Dies würde uns sehr wundern. Sicherlich ist Mark Twains literarische Gestalt des Huckleberry Finn allbekannt, doch Huckleberry ist weder im Englischen noch im Deutschen als Vorname anzusehen.

[F] Unser kleiner Sonnenschein trägt den Namen Enola, und wir möchten nun wissen, was er bedeutet.

[A] Der weibliche Vorname Enola – gesprochen etwa [ihnola] – ist eine angloamerikanische Neubildung des 20. Jahrhunderts, deren Ursprung im Dunkeln liegt.

[F] Uns liegt diese Geburtsanzeige vor: Eltern möchten ihre Tochter Destiny nennen. Handelt es sich hier denn um einen Mädchennamen? Können wir Ihrer Meinung nach diesen Namen beurkunden?

[A] Dieser Ausdruck – das englische Wort destiny für ›Bestimmung, Schicksal‹ – hat sich in den letzten Jahren im angloamerikanischen Raum als Vorname durchgesetzt und besonders als Mädchenname verbreitet.

[F] Wir haben es schwer, den Namen, den wir für unsere Tochter vorgesehen haben, eintragen zu lassen: Calotta. Wir bitten um Ihre Unterstützung!

[A] In der uns zugänglichen Vornamenliteratur ist diese Namensform nicht bezeugt. Nun ist Calotta zwar der Form nach eindeutig weiblich, und die Ähnlichkeit mit dem Mädchenvornamen Carlotta ist so groß, dass man formal nichts gegen Calotta als weiblichen Vornamen einwenden könnte.

Die Gesellschaft für deutsche Sprache hat am 10. Dezember die Wörter des Jahres 2008 gewählt. Zum Wort des Jahres wurde Finanzkrise gekürt. Die weiteren Wörter der Liste sind: 2. verzockt, 3. Datenklau, 4. hessische Verhältnisse, 5. Umweltzone, 6. multipolare Welt, 7. Nacktscanner, 8. Rettungsschirm, 9. Bildungsfrühling, 10. Yes, we can

Im Auftrag der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) sowie in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Sprachrat hat das Institut für Demoskopie Allensbach eine bevölkerungsrepräsentative Umfrage zum Thema »deutsche Sprache« im weitesten Sinne durchgeführt.

Medienpreis für Sprachkultur, Sparte Fernsehen: Günter Netzer und Gerhard Delling Aus der Verleihungsurkunde: »Günter Netzer und Gerhard Delling sind aus der Vor-, Nach- und Halbzeit-Kommentierung bei Fußball-Live-Übertragungen nicht mehr wegzudenken. Durch sie wurde eine dialogische Form des Kommentars in die Sportberichterstattung eingeführt. Der erfahrene Sportjournalist und der ehemalige Nationalspieler bilden ein erfolgreiches kommunikatives Duo, das …

Die Gesellschaft für deutsche Sprache (Wiesbaden) hat wieder – wie regelmäßig seit 1977 – die im Vorjahr in Deutschland am häufigsten vergebenen Vornamen ermittelt. Auf den vorderen Plätzen stehen Leon, Maximilian und Alexander sowie Marie, Sophie und Maria.

[F] Wir wollen unseren Jungen Tiger nennen. Das Standesamt will das aber nicht ohne Ihre Zustimmung zulassen, und so bitten wir Sie zu prüfen, ob es eine Möglichkeit gibt, unserem Wunsch zu entsprechen.

[A] Wir haben über zwanzig englische und angloamerikanische Vornamenbücher durchgesehen, aber nur in einem fanden wir einen Hinweis, dass Tiger in den Vereinigten Staaten gelegentlich (»occasionally«) als Vorname gebraucht wird.

Am 6. Dezember 2007 hat die Gesellschaft für deutsche Sprache die Wörter des Jahres 2007 gewählt. Wort des Jahres wurde Klimakatastrophe. Die weiteren Wörter der Liste sind: 2. Herdprämie, 3. Raucherkneipe, 4. arm durch Arbeit, 5. Dopingbeichte, 6. Lustreisen, 7. Second Life, 8. Bundestrojaner, 9. spritdurstig, 10. Alles wird Knut