Die »Wörter des Jahres« als Schlüsselwörter im internationalen Vergleich

Vorträge u. a. 02.12., 10:30 Uhr Anna Wileczek, Marek Łaziński, Warschau Das Jugendwort in Polen 2022 03.12., 10.15 Lutz Kuntzsch 50 Jahre Wörter des Jahres in Deutschland. Schlüsselwörter im internationalen Vergleich 03.12.,10.45 Marlies Whitehouse, Bern Wort des Jahres in der Schweiz Das Programm finden Sie unter:  https://www.fundacjajezykapolskiego.pl/aktualnosci/konferencja-naukowa-slowa-klucze/   Zweigvorsitzende: Wanda Rydlewska-Wiktorowicz Österreich-Institut Ul. Zielna 37 …

[weiterlesen]

Ein Bilder-‚Tsunami‘: Metaphorik zur Corona-Pandemie

Wie könnten wir über neue Realitäten wie die Corona-Pandemie sprechen, ohne Bilder oder Metaphern zu verwenden? So haben Staatsmänner und -frauen von etwa ‚Krieg‘ oder ‚Welle‘ in Zusammenhang mit der Pandemie geredet. Die Präsentation befasst sich mit solchen metaphorischen Bildern und über die terminologischen Fragen hinaus auch mit der Frage, wie die Wahl der Bilder …

[weiterlesen]

Reduktionen in der medialen Debatte um die Gendersprache

Digitalveranstaltung, Beginn: 17 Uhr britischer bzw. 18 Uhr deutscher Zeit   Zum Vortrag: Dass die Debatte um genderbewussten Sprachgebrauch eine polarisierte ist, ist inzwischen zum Allgemeinplatz geworden und auch Gründe dafür werden verschiedentlich angeführt. Doch was wird eigentlich diskutiert? Nach einer kurzen Darstellung des Themenfeldes und der Schwierigkeiten, vor denen das grammatische System des Deutschen …

[weiterlesen]

Benutzerbindung als Interaktionsprinzip für Software, Apps und Anleitungen

Im Rahmen der Konferenz „Innovation und Nachhaltigkeit 2022“   Während der Konferenz sollen vor allem die Entwicklung innovativer Ansätze mit besonderem Augenmerk auf nachhaltige Lösungen in Bildung und Industrie in verschiedenen Bereichen (Technik,  Wirtschaft u. a.) diskutiert werden. Dabei spielen Sprache und Kommunikation in Fremdsprachen wie Fachkommunikation eine große Rolle.   Mit der Konferenz werden …

[weiterlesen]

Varietäten des Deutschen im Banat

Diese Veranstaltung findet hybrid statt. Um online teilzunehmen, folgen Sie einfach diesem Link: meet.google.com/xey-xngq-mbs . Aus technischen Gründen werden die Online-Teilnehmenden gebeten, ihr Mikrofon bei der Zuschaltung und während des Vortrags stummzuschalten. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.   Beginn: 16:00 Uhr OEZ bzw. 15:00 Uhr MEZ   Zweigvorsitzende: Dr. Ágota NagyChristliche Universität Partium, OradeaAbteilung für …

[weiterlesen]

Besonderheiten beim Polizei- und Behördendolmetschen

Im Vortrag werden folgende Themen angesprochen: Wann werden Dolmetscher:innen bei Gericht und Polizei benötigt? Was ist die richtige Attitude beim Dolmetschen für Polizei und Gerichte? Welche sprachlichen Fallen gibt es beim Dolmetschen für Gerichte und Polizei? Reiner Schleicher hat über 20 Jahre Erfahrung im Dolmetschen für Gerichte und Behörden und gibt in seinem Vortrag einen …

[weiterlesen]

Lesebrücke zwischen den Partnerstädten Wiesbaden – Görlitz – Wrocław/Breslau

Brücken und das Vorlesen haben etwas gemeinsam: Beide verbinden aufgeschlossene Personen, die mehr voneinander erfahren wollen.   Diese Veranstaltung findet hybrid statt. Ort für Gäste in Görlitz: Hochschule Zittau/Görlitz, Brückenstraße 1, 02826 Görlitz, Raum G I/302 Wenn Sie online teilnehmen möchten, folgen Sie einfach diesem Zoom-Link: https://us06web.zoom.us/j/82804260576?pwd=U3I3TnBVMlUyUkwrRWNEQStOeFgwQT09 Meeting-ID: 828 0426 0576 Kenncode: 555089   Es …

[weiterlesen]