Diese Veranstaltung findet online via Zoom statt. Über den folgenden Link können Sie an der Veranstaltung teilnehmen: https://us06web.zoom.us/j/82548255039?pwd=anBlYXVCMEFBV05WdUl0VWZlbXA5Zz09 Meeting-ID: 825 4825 5039 Kenncode: 253142   Frau Speranskij liest aus Julya Rabinowich »Dazwischen ich« und Frau Mkrtchian aus einer Anthologie armenischer Erzählungen. Weitere Überraschungsgäste werden erwartet. Nähere Informationen  zum Vorlesetag: https://www.fwz-wiesbaden.de/freiwilligen-zentrum/projekte/vorlesetag/   Zweigvorsitzender: Dr. Lutz Kuntzsch …

Zweigvorsitzender: Dr. Klaus Geyer Syddansk Universitet Campusvej 55, 5230 Odense/Dänemark Tel. +45 65503215, Fax +45 65932483 E-Mail: klge@language.sdu.dk

Diese Veranstaltung findet online via MS Teams statt. Über diesen Link können Sie teilnehmen: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a675f1b621a044fa4abc2b1266e62a4bb%40thread.tacv2/1635232118425?context=%7b%22Tid%22%3a%22d4fcc57e-1cd6-48da-b1ca-7f19f1e2b3ac%22%2c%22Oid%22%3a%22467c2cfb-8bcd-4851-9d38-9880e966a2b1%22%7d Beginn: 11 Uhr OEZ, Bratislava/Preßburg 10 Uhr MEZ   Zweigvorsitzende: Dr. Silvia Adamcova Wirtschaftsuniversität Bratislava Dolnozemska 1 85235 Bratislava/Slowakei E-Mail: silvia.adamcova@euba.sk

Im Vortrag wird das Phänomen der Mehrsprachigkeit in Deutschland von verschiedenen Seiten beleuchtet. Für alle, die mit Deutsch und Fremdsprachen zu tun haben, geben die interkulturellen Situation und die Verwendungsweisen der Sprachen interessante Anregungen für den Umgang mit diesen. Der Referent ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim. …

Das Seminar planen wir mit Anwesenheit der Angemeldeten. Im Falle, dass sich die Corona-Situation verschlechtert (was erwartet wird), verschieben wir das Seminar in den Online-Raum. Während des Seminars wird auch ein Mitglieder-Treffen stattfinden, das auch im Frühjahr sehr gut besucht war und bei dem rege diskutiert wurde.   Zweigvorsitzende: Dr. Silvia Adamcova Wirtschaftsuniversität Bratislava Dolnozemska …

Geben Sie Erinnerungen einen Raum, schreiben Sie unter Anleitung auf, was Sie erinnern oder was Sie gerne weitergeben möchten. Vivienne Rudolph vom Frankfurter Forum für Biografiearbeit unterstützt Sie dabei. Wie und welche sprachlichen Ausdrücke lassen eine Erzählung lebendiger gestalten? Welche Worte erzeugen weitere Erinnerungen? Wie spiele ich mit Sprache? Diese und weitere Hinweise werden im …

Zweigvorsitzende: Marina Wilhelm Katzwanger Straße 2 A 91126 Schwabach E-Mail: marina_wilhelm@web.de

Zweigvorsitzender: Viktor Nekrassov ul. Spalernaja 7/27 191187 St. Petersburg/Russland Tel./Fax +7 812 5793179   Kontakt: Deutsch-Russisches Begegnungszentrum Arina Nemkowa arina_nemkowa@drb.sp.ru

Veranstaltung im Rahmen der 5. Armenischen Deutschlehrertagung am 6. und 7. November 2021. Das vollständige Programm der Tagung finden Sie hier. Zweigvorsitzende: Assoc. Prof. Dr. Eliza Ghazaryan Leiterin des Lehrstuhls für Deutsch Staatliche Brjussov-Universität Präsidentin des Armenischen Deutschlehrerverbandes Tumanyan Str 42, 1408 0002, Jerewan

Woher wissen wir, dass »Kommt ein Mann zum Arzt« vermutlich einen Witz einleitet? Wieso beginnt Merkels Slogan »Scheitert der Euro, dann scheitert Europa« mit dem Verb und nicht mit »wenn«? Warum bereitet es Übersetzern Mühe, Heines berühmten Vers »Denk ich an Deutschland in der Nacht, dann bin ich um den Schlaf gebracht« ins Englische zu …