TERMIN VERSCHOBEN: Mehr als Braai, Pad und Oukie: Besonderheiten der deutschen Sprache in Namibia. Ergebnisse eines namibisch-deutschen Forschungsprojekts
Wörter wie Braai, Pad und Oukie kennt vermutlich jeder Jerry, der sich in Namibia schon einmal mit Ortsansässigen auf Deutsch unterhalten und ein bisschen auf die Sprache geachtet hat. Bei diesen Fremdwörtern, die z. B. auch in den Wörterbüchern von EES und Joe Pütz dokumentiert sind, handelt es sich um die auffälligsten Merkmale des Namdeutschen. …
[weiterlesen]