Mehrsprachigkeit: Mythen und Fakten
Zweigvorsitzender: Prof. Dr. Jörg Meibauer Universität Mainz Deutsches Institut, 55099 Mainz Tel. 06131 3922762 E-Mail: meibauer@uni-mainz.de
[weiterlesen]Man muss etwas riskieren – Wie die Fluchthelfer Lisa Fittko und Ruprecht Neudeck Menschen über das Meer und die Berge retteten
Zweigvorsitzende: Alena Babikowa Moskauer Linguistische Universität, Deutsches Zentrum ul. Ostoschenka 38, 119992 Moskau/Russland E-Mail: alena.vikt.babikova@gmail.com
[weiterlesen]Die deutsche Sprache in den evangelisch-lutherischen Gemeinden Russlands
Der Referent ist Propst in der St. Annen- und St. Petrigemeinde in St. Petersburg. Zweigvorsitzender: Viktor Nekrassov ul. Spalernaja 7/27 191187 St. Petersburg/Russland Tel./Fax: +7 812 5793179
[weiterlesen]Luther und die deutsche Sprache Mit einem Ausblick auf Sprache und Kommunikation in der heutigen Ökumene
Zweigvorsitzender: Diether Thie Akazienweg 12 69509 Mörlenbach Tel. 06209 725108 E-Mail: diether.thie@gmx.de
[weiterlesen]Themenabend „Echtzeitjournalismus und Political Framing“
Zweigvorsitzender: Dr. Gunther Schunk Schillerstraße 2, 97072 Würzburg Tel. 0160 7046173 E-Mail: gunther.schunk@vogel.de Die Gesellschaft für deutsche Sprache Zweig Würzburg lädt gemeinsam mit der Social Media Business Lounge Würzburg aus aktuellem Anlass zu einem Themenabend „Echtzeitjournalismus und Political Framing“ ein. Wir leben in ungestümen Zeiten. Die Welt scheint außer Rand und Band. Beleidigung, Hetze, Lüge, …
[weiterlesen]Workshop zur Lyrikübersetzung
Die Teilnehmer erhalten eine Einführung in die Methodik der Liedübersetzungen und nehmen an einer praktischen Übung teil, bei der deutsche Poesie ins Russische übersetzt wird. Zahlreiche Übersetzungen kommen zur Darbietung. Auf Wunsch wird ein Wettbewerb der Gedichtsübersetzung eines sehr beliebten deutschen Gedichts durchgeführt. Zweigvorsitzende: Prof. Dr. Ludmilla Grischaewa Fakultät für romanische und germanische Philologie der …
[weiterlesen]Unwörter und mehr. Von der Verantwortung in der öffentlichen Kommunikation. Ein Blick hinter die Kulissen
Achtung, neue Anfangszeit! Zweigvorsitzender: Dr. Lutz Kuntzsch Gesellschaft für deutsche Sprache Spiegelgasse 7 65183 Wiesbaden Tel. 0611 9995522, Fax 0611 9995530 E-Mail: luku@gfds.de Der Vortrag vermittelt in einem ersten Teil Einblicke in die Arbeit der Jury, die jährlich das „Unwort des Jahres“ kürt: Welche Wörter stehen zur Diskussion und woher stammen sie, was kann ein …
[weiterlesen]Ein literarisches Werk und die Schwierigkeit der Übersetzung
Präsentation des Buches „Wege in die Gefangenschaft“ 2010 von Elke Scherstjanoi mit anschließendem Kommentar zur Übersetzung des Buches von Ludmilla Grischaewa Zweigvorsitzende: Prof. Dr. Ludmilla Grischaewa Fakultät für romanische und germanische Philologie der Universität Woronesch Universitetskaja pl. 1, 394066 Woronesch/Russland Fax +7 4732 551750 E-Mail: grischaewa@rgph.vsu.ru
[weiterlesen]Knacker, Knackwurst, Grobe, Harte, Braunschweiger oder Mettende? Alles ist Wurst – Kulinarisches und Sprachliches
Zweigvorsitzende: Wanda Rydlewska-Wiktorowicz Österreich-Institut ul. Zielna 37, 00108 Warszawa/Polen E-Mail: w.wiktorowicz@uw.edu.pl
[weiterlesen]Jahrestreffen und Wahl: Vorstellung der GfdS
Zweigvorsitzender: Komi Amavi Rue 127 Aflao-Gakli, EPL „Le SOUVENIR“, 05 BP 79 Agbalépédo, Lomé/Togo Tel.: 00228 9067494 E-Mail: germanophilia@yahoo.de
[weiterlesen]
