Neuigkeiten

Für ihre Zentrale in Wiesbaden sucht die Gesellschaft für deutsche Sprache zum nächstmöglichen Zeitpunkt

einen Germanisten (m/w/d), Schwerpunkt Sprachwissenschaft

Sie sind interessiert? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31. März 2026!

Der Jungenname Miran ist unterschiedlich zu deuten. Zunächst einmal wird er im Slawischen vom Wort miran ›ruhig‹, ›gelassen‹ abgeleitet, er kann dort aber auch auf mir ›Frieden‹ zurückgeführt werden. Ebenso kann es Miran als Kurzform des slawischen Jungennamens Miroslav gesehen werden. Im Kurdischen trägt Miran zudem die Bedeutung ›Prinz‹ (zu persisch mîr).

[F] In einem Gespräch verwendete kürzlich jemand ich möchtete als Vergangenheitsform von ich möchte. Ich habe sofort eingewandt, dass die richtige Vergangenheitsform von möchten ich mochte heißt. Aber ist ich mochte nicht eine Vergangenheitsform von mögen? Gibt es überhaupt ein Verb möchten?

[A] Tatsächlich gibt es keine Grundform, also keinen Infinitiv möchten – und damit auch keine Vergangenheitsform möchtete. Hier liegen vielmehr die konjugierten Formen des Konjunktivs II des Verbs mögen vor. Mögen zählt indes zu den unregelmäßigen Verben und ich mochte ist in der Tat eine korrekte Vergangenheitsform. Die Bedeutungsebenen von mögen im Indikativ und im Konjuktiv II sind äußerst vielschichtig.

Künstliche Intelligenz (KI) ist in aller Munde. Armin Grunwald spricht im Wortcast über die Möglichkeiten und (noch) schwer einschätzbaren Unwägbarkeiten im Umgang mit KI. Dabei werden betroffene Berufsfelder ebenso thematisiert wie auch Konsequenzen für kognitive oder sprachliche Fertigkeiten. Daneben wird ebenfalls das Phänomen diskutiert, dass Menschen zu KI emotionale Bindungen aufbauen.

Der Mädchenname Jasmin geht auf das persische Wort yāsaman bzw. das arabische Wort yāsamīn zurück. Dies ist jeweils die Bezeichnung für die Jasminpflanze. Der Name Jasmin ist also als ›die Blume‹ oder ›die Duftende‹ zu verstehen.

Mit Sitz in Wiesbaden, Nachbarstadt der Faschingshochburg Mainz, gerät auch die GfdS in den Sog der dortigen Fastnacht. Dies hat Auswirkungen auf unsere Bürozeiten an den »närrischen Tagen«: Am Rosenmontag, den 16. Februar 2026, und am Veilchendienstag, den 17. Februar 2026, haben wir jeweils nur vormittags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet. Am Aschermittwoch ist bekanntlich alles vorbei und wir sind wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie erreichbar.

[F] Könnten Sie mir Auskunft darüber geben, ob die Schreibweise Dern’sches Gelände den gültigen Regeln der deutschen Rechtschreibung entspricht?

[A] Bei dem Adjektiv Dern’sch handelt es sich um eine Ableitung aus dem Eigennamen Dern durch Anfügen der Endung -sch. Der Apostroph ist hier in der Tat grammatikalisch korrekt.

[F] Warum spricht man das Wort Eidechse eigentlich Ei-dechse und nicht Eid-echse? Es handelt sich doch wohl um eine Echse.

[A] Tatsächlich ist Echse ein Sammelbegriff aus der Zoologie. Es handelt sich dabei um eine willkürliche Rückbildung aus dem Wort Eidechse, das germanische Wurzeln hat.

[F] Immer wieder stoße ich bei ein und demselben Wort auf verschiedene Schreibungen: Man findet zum Beispiel technikaffin, technik-affin und auch Technik-affin. Welche Schreibweise ist hier die richtige?

[A] Die Rechtschreibung von Zusammensetzungen aus Substantiv und Adjektiv bereitet oftmals Kopfzerbrechen, doch in der Tat gibt es einige Regeln, die hier Abhilfe schaffen. Grundsätzlich gilt: Klein- und Zusammenschreibung ist der Normalfall, und einen Bindestrich setzt man nicht einfach nur so.

Mit einer Studie (bislang ein Pilotprojekt) wollen wir den Zusammenhang zwischen Vornamen und dem Alter ihrer Träger/-innen untersuchen. Welche Namen sind für welche Generation besonders prägend? Und wie hängen Namensmoden und unsere Wahrnehmung von Alter zusammen?

Nehmen Sie an unserer kurzen Umfrage teil und unterstützen Sie unser Vorhaben.