Comics, Graphic Novel, Graphic Memoir – gemeinsam ist allen diesen Texten eine bestimmte Text-Bild-Komposition, die auch bei die Übersetzung eine Rolle spielt. Anhand der russischen Übersetzung von „Heimat – eine Familiengeschichte“ von Nora Krug sollen die Besonderheiten der Comicübersetzungen vorgestellt werden.   Diese Veranstaltung findet digital statt. Um teilzunehmen, folgen Sie einfach diesem Link: https://bbb.rlp.net/rooms/xw1-a4f-ymn-vkk/join …

Diese Veranstaltung findet online statt. Um teilzunehmen, folgen Sie bitte diesem Link: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZWVkNjJjOWEtZDZmZi00MDNhLWFiOTctYjU3MjgxMTY5M2Ji%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%2282c51a82-548d-43ca-bcf9-bf4b7eb1d012%22%2c%22Oid%22%3a%22ed12f05f-e8d1-4798-9520-5900c431d2e1%22%7d Meeting ID: 377 484 176 439 0 Zugangscode: NP7oe7D3   Beginn: 15 Uhr OEZ (= 14 Uhr MEZ)   Zum Inhalt: Der Begriff Framing bezieht sich auf Prozesse der Interpretations- und Perspektivsteuerung, bei der sprachliche Ausdrucksformen dazu beitragen, bestimmte Interpretationsrahmen für politische oder gesellschaftliche …

Dieser Vortrag findet digital statt. Um teilzunehmen nutzen Sie bitte diesen Link: https://us06web.zoom.us/j/83227188320?pwd=wwjRh5N33QR0jneJCTxkViCbdlg1bN.1 Meeting-ID: 832 2718 8320 Kenncode: 536522   Zum Vortrag: Bücher machen – Bücher herausgeben – Bücher verkaufen: Im hart umkämpften Markt kann es wertvoll sein, von einem Profi aus erster Hand zu erfahren, welche vier Fragen der Verleger an potenzielle Autor*innen, an …

Im Rahmen des weltweiten WriteOn! Events von AWA (Amherst Writers & Artists) biete ich jeden Morgen eine Online-Schreibzeit über Zoom an. Ich gebe jeweils zu Beginn einen visuellen Impuls und dann kann jede und jeder in den nächsten 50 Minuten an den Texten schreiben, die gerade anstehen. In den letzten 5 Minuten kommen wir für …

Zur Wegbeschreibung: Webseite des Konfuzius-Instituts Bonn: https://konfuzius-bonn.de/   Kontakt: Cehaji Sun E-Mail: suncehaji@126.com

Die Veranstaltung findet online statt. Um teilzunehmen, folgen Sie einfach diesem Link: https://us05web.zoom.us/j/86245771929?pwd=zp3t1czQFpI1kIxqyzHORd92jpu32a.1   Beginn: 17.00 Uhr (deutsche Zeit)   Zweigvorsitzende: Dr. Sofia Pospelowa E-Mail: sdankov@yandex.ru

Diese Veranstaltung findet hybrid statt. Um online teilzunehmen, folgen Sie einfach diesem Link: https://meet.google.com/vpx-fqcn-jrp Diese Lesebrücke findet bereits zum 3. Mal statt und wird von verschiedenen Orten aus hybrid ausgerichtet. Die Präsenzorte werden vor der Veranstaltung bekannt gegeben.   Es lesen … in Wrocław/Breslau: Artur Tworek (Universität Wrocław): Kurt Tucholsky: Kurztext Anna Gondek, Wrocław): Sven Siedenberg: …

Diese Veranstaltung findet hybrid statt. Für eine Online-Zuschaltung  kontaktieren Sie bitte: dorothea.spaniel-weise@uni-jena.de. Achtung: Diese ist begrenzt.   Zweigvorsitzende: Dr. Dorothea Spaniel-Weise Friedrich-Schiller-Universität Jena, Institut für Auslandsgermanistik/Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 525, 07743 Jena, Telefon: 03641 944965, Fax: 03641 944362 E-Mail: dorothea.spaniel-weise@uni-jena.de

Diese Veranstaltung findet digital statt. Um teilzunehmen, folgen Sie bitte diesem Link: https://meet.google.com/qki-yzup-jva   Ökologische Themen bestimmen seit Jahrzehnten mehr oder minder stark die öffentlichen Diskurse in den westlichen Gesellschaften. Gegen die Auffassungen der Mehrheitsgesellschaft positionieren sich nicht nur Rechtspopulisten, die mit der Leugnung des menschengemachten Klimawandels gegen erforderliche Verhaltensänderungen opponieren, sondern verstärkt auch Verschwörungstheoretiker. …

Um den Raum zu finden, orientieren Sie sich bitte über die folgende Karte: https://maps.sdu.dk oder wenden Sie sich an den Zweigvorsitzenden.   Zweigvorsitzender: Klaus Geyer Syddansk Universitet Campusvej 55 5230 Odense M E-Mail: klge@sdu.dk