Die Referentin ist Professorin in Bratislawa und fast 15 Jahre Vorsitzende des dortigen Zweiges der GfdS. Zweigvorsitzender: Dr. Lutz Kuntzsch, Gesellschaft für deutsche Sprache Spiegelgasse 7, 65183 Wiesbaden Tel. 0611 9995522 Fax 0611 9995530 E-Mail: luku@gfds.de

Über einen längeren Zeitraum hat sich in der Schweiz ein föderalistisches Bildungssystem entwickelt, das als eines der effizientesten gilt. Wie ist es möglich, dass ein solch komplexes System inmitten föderalistischer Strukturen und einer stets nach Gleichgewicht ringenden Sprachenvielfalt funktioniert? Liegt es an der Größe des Landes, am Instrument der direkten Demokratie, in der das Volk …

Universität Bremen, Geisteswissenschaften 2, Raum B 2900, Bibliothekstraße 1, 28359 Bremen Zweigvorsitzender: Axel Timm, Osterholzer Landstraße 75, 28325 Bremen E-Mail: axeltimm@gmx.de

Zweigvorsitzender: Prof. Dr. Jörg Meibauer, Universität Mainz, Deutsches Institut, 55099 Mainz, Tel. 06133 39-22762 E-Mail: meibauer@uni-mainz.de Öffentliche Stellungnahmen sind grundsätzlich einem hohen Risiko ausgesetzt: Wie sie aufgefasst werden, unterliegt nicht immer der Kontrolle ihres Urhebers. Sie können gleichsam aus dem Ruder laufen und sich letztlich gegen den Autor selbst wenden – sogar dann, wenn sich …

Zweigvorsitzende: Dr. Margit Breckle Universität Vaasa, Deutsche Sprache und Literatur PF 700 65101 Vaasa/Finnland Tel: +358-29-449 85 70 E-Mail: margit.breckle@uva.fi

Zweigvorsitzende: Prof. Dr. Ludmilla Grischaewa Fakultät für romanische und germanische Philologie der Universität Woronesch, Universitetskaja pl. 1, 394066 Woronesch/Russland Fax +7 4732 551750 E-Mail: grischaewa@rgph.vsu.ru

Zum Inhalt: Im Mittelpunkt der Reflexion bleiben Migrantenschriftsteller, die sich eine souveräne Position in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur erarbeitet haben. Man nennt sie ‚deutsche Autoren nichtdeutscher Herkunft‘. Sie kommen aus unterschiedlichen Ländern, haben unterschiedliche Biografien, nur eins vereint sie: Alle sind geprägt durch die Erfahrung der Heimat- und parallel Kulturverortung. Ist diese Erfahrung in den Werken …

Zweigvorsitzender: Nikolai Bashaikin Linguistische Universität, ul. Minina 31 a, 603155 Nizhny Novgorod E-Mail: nbashaikin@mail.ru

Die Veranstaltung findet in Raum 103 (1. Stock) statt. Zweigvorsitzende: Dr. Alexa Mathias Leibniz Universität Hannover, Deutsches Seminar, Germanistische und Angewandte Linguistik 30167 Hannover

Die Entwicklung der unmittelbaren Vorläufer unserer modernen Computer zur Zeit des Zweiten Weltkriegs war eng verbunden mit der Kryptoanalyse, also der Untersuchung verschlüsselter natürlicher Sprache. Die Erfolge, die auf diesem Gebiet erzielt wurden, führten in den 50er Jahren zur Gründung der Computerlinguistik und zu einer üppigen finanziellen Ausstattung dieser Disziplin. Man hielt unterschiedliche natürliche Sprachen …